ビーコンヒル、ボストン：レンガ、ランプ、チャールズストリートのスローライフ

ビーコンヒルは、実際に足を踏み入れる前からその存在を主張します。マサチューセッツ州会議事堂の金色のドームがボストンコモン越しに光を浴び、チャールズ通りは街の落ち着いた古き良きバージョンのように広がり、煉瓦の歩道はすでにゆっくり歩くように促します。良い日には、この地区は一つの地区というより、丁寧につながれた一連のシーンのように感じられます——タットでのクロワッサン、ガス灯の下でのひと休み、弓形窓の内側を覗くこと、1930年代から誰かが座っているパブのボックス席。徒歩で回るには十分コンパクトですが、層が厚く、最初の通過では輪郭しか見えません。

ビーコンヒルの評判

この丘の評判は、名前を挙げるのは簡単だが使い尽くすのは難しい二つのことに基づいています。頂上のスカイラインのアンカーと通りそのものです。1798年に完成したチャールズ・バルフィンチ設計のマサチューセッツ州会議事堂は、その金色のドームがその日の天候を一点に集めるかのように、すべてを見下ろしています。無料の平日ツアーでは下院と上院の議場を見学できますが、たとえ中に入らなくても、建物は外側からほとんどの役割を果たし、コンパスの針が北を指すように地区をその場所に保っています。

頂上の下では、ビーコンヒルはほとんど完全に残っている連邦様式の長屋の迷路になります。そのため、映画クルーは19世紀を必要とするときに、わざわざ作り直さなくてもここに戻ってくるのです。通りは狭く、煉瓦の歩道は古い木の根で盛り上がり、場所全体が周りの街よりもゆっくりとしたペースに合わせて調整されているように見えます。エイコーン・ストリートは最もよく知られた例で、かつて使用人宿舎があった一本の石畳の路地で、アメリカで最も写真に撮られる通りと呼ばれるのも納得です。早朝か遅い時間に行きましょう。なぜなら午前中にはカメラを持った人の列が、それだけで一時的な地区のように感じられるからです。

ルイスバーグ・スクエアももう一つの絵葉書ですが、より控えめなものです。この私有の庭園広場は、ボストンの旧家の基準であり、かつてルイーザ・メイ・オルコットが居住し、現在もジョン・ケリー上院議員が住んでいます。庭園は公共の歩道から見ることはできますが、広場の住人でなければ入ることはできません。それは、ビーコンヒルが十分なものを提供し、それ以上は提供しないという習慣に完全に合致しています。特にピンクニー通りより南の斜面は、古典的な眺めが集まる場所です。チェスナット通りとマウント・バーノン通りには弓形窓の長屋、紫色がかったアンティークの窓ガラス、そして地区自身が選んだかのようなウィンドウボックスゼラニウムが並んでいます。

丘のもう一つの物語は北斜面にあり、この場所をかなり深みのあるものにしています。ここは1700年代後半から栄えた自由黒人コミュニティの故郷であり、通りは今でもその歴史を注意深く歩く者に報いる形で伝えています。ビーコンヒルは装飾的な意味での保存だけではありません。それは記憶、生存、そして重要だった制度の構築についてでもあります。それが地区が非常に完成されていると感じられる理由の一部です。凍りついた博物館地区ではありません。長い市民的議論を背後に持つ、実際に人が住む場所なのです。

食事と飲み物

チャールズ・ストリートはヒルの日常生活の背骨であり、ここの食べ物と飲み物も同じく慌てないリズムに従います。70チャールズのタット・ベーカリー＆カフェは日中のリビングルームで、大理石のテーブルとそびえ立つペストリーケースがあり、ビーコンヒルの住人が単に通り過ぎるだけでなく、実際に一日を始める場所です。シャクシュカ、クイニーアマン、ブレックファストサンドイッチが実用的な仕事をし、部屋が社交的な役割を果たします。

44チャールズのパラマウントは別の種類の名所で、地区を人が住んでいるように感じさせ、作り込まれているのではなく感じさせる場所の一つです。昼間はカフェテリア形式で、鉄板焼きのバナナフレンチトーストやステーキエッグを提供し、夜はフルサービスになり、部屋は同じく安心できる自信を保っています。47チャールズのトスカーノは、40年にわたって昔ながらのトスカーナ料理を守り続けており、ビーコンヒルの時間ではほぼ市民的偉業です。炭火焼きのコーニッシュヘンとトリュフハチミツを添えた４種のチーズテイスティングは、常連客がテーブルを確保する理由を説明するような料理です。

より大きな機会には、かつてのチャールズストリート監獄、現在のリバティホテル内にあるスカンポは、リディア・シャーによるイタリア地中海料理のショーケースで、タンドールオーブンで焼かれたパンと、設定にちょうど良い劇場性を持つモッツァレラバーがあります。15ビーコンのXVビーコン向かいのムーは、ビーコンヒルの洗練された側面に答える教科書的なステーキハウスで、ウルグアイ産リブアイ、A5和牛、受賞歴のあるワインリストを提供しています。170チャールズのホイットニーのロビーレベルにあるペレグリンは、地中海沿岸料理を中心とし、ゆったりとした週末のブランチにぴったりのガーデンパティオがあります。より軽くて予算に優しいものとしては、37チャールズのフムスショップが本当に美味しいサビチとファラフェルを提供し、26チャールズのスリトはバーの上に吊るされたハモン（生ハム）の下で安いテンプラニーリョを注いでいます。

ここでの最高の食事は、めったに慌ただしく感じられません。より格式のある場所でさえ、居住的な雰囲気を保っており、地区が夕食はまだ一日の散歩の一部であるべきだと主張しているかのようです。それがビーコンヒルのダイニングの魅力です。街を再発明しようとするのではなく、ある特定の在り方を維持することなのです。

ナイトライフ

ヒルのナイトライフは短距離走ではありません。パブのスツール、暖炉のそばの隅、またはディナー後の一杯です。77チャールズのセブンズエールハウスは、決定的な地元のパブで、1930年代から続く小さくて陽気なパブであり、数種類のタップ、奥のダーツボードがあり、気取りとは全く無縁です。それはビーコンヒルに、すべての優雅さに対する歓迎すべきざらつきを与える種類の場所です。ギネスを注文し、隅のボックス席を見つければ、夜はすでに本来の役割を果たしています。

州会議事堂の近く、150ボウディンの21stアメンドメントは1899年の建物にあり、木製パネルの壁、美味しいバーガー、禁酒法撤廃をテーマにした政治的なパブのアイデンティティを活かしており、ドームから数歩の場所にぴったりと合います。6ビーコンのロクサンズは、よりリラックスしたカクテル重視のエネルギーをもたらし、ラムドリンク、パルメザンフライ、ヤシの葉とデビー・ハリーの雰囲気で、物事が厳粛になりすぎるのを防ぎます。それら以外では、ほとんどの夜の活動はレストランの中にあります。バー席、薄暗いダイニングルーム、スカンポの光るオレンジのバー、あるいはビーコンヒルホテルのビストロで、寝る前にもう一杯飲みたいときなど。

本当の夜遊びをしたいなら、ビーコンヒルはボストンの他の地域と競争しようとはしていません。しかし、逃げ出すには最適な場所です。ダウンタウンまでは徒歩5分かレッドライン1駅です。つまり、ヒルは静かに保たれ、街のより騒がしい衝動は他の場所で起こるのです。

見どころ・アクティビティ

まずは散歩そのものから始めましょう。ビーコンヒルでは通りが魅力であり、建築が議論です。エイコーン・ストリートを早朝に、写真家たちが来る前に下り、次にルイスバーグ・スクエアを通り過ぎ、チェスナット通りとマウント・バーノン通りに沿って進みます。そこでは、最高の弓形窓の長屋と紫色のアンティーク窓ガラスが続き、南斜面に独特の風合いを与えています。これらは単なるきれいなファサードではなく、場所の質感であり、ヒルが単に飾られたのではなく、時間によって編集されたと感じられる理由です。

再び上ってマサチューセッツ州会議事堂へ。平日の無料ツアーでバルフィンチの議場と黄金のドームを見学しましょう。たとえすべての銘板を読むようなタイプでなくても、これは市民の想像力を可視化する建物の一つです。ここでビーコンヒルは、いかにボストンの他の地域と見事に接続しているかを示し始めます。眼下にボストンコモン、フリーダムトレイルが通り抜け、チャールズストリートの向かいにパブリックガーデンがあります。

北斜面は別の種類の注意を要求します。黒人遺産トレイルは、南北戦争前の約15の場所を約1.4マイルにわたって結び、アフリカ系アメリカ人歴史博物館と1806年建造のアフリカン・ミーティングハウスで終わります。このミーティングハウスは、現存する最古の黒人教会建築です。暖かい季節には週に数回、無料のレンジャー案内ウォークが行われており、時間を割く価値があります。というのも、この地区が保存と富だけでなく、組織化、教育、避難所の場所であることを明らかにしてくれるからです。

より家庭的な規模で煉瓦の裏側を覗くには、マウント・バーノンのニコルズハウス博物館が、保存されたビーコンヒルの長屋の一軒を公開しています。ビーコンストリートのボストン・アテナエウムは、アメリカ最古の独立系図書館の一つに限定的な一般公開を提供しており、地区の気質に合っています。真面目で、親密で、やや用心深い。そして、ビーコンヒルを狭い通りの印象よりも閉塞感のないものにする緑の縁取りがあります。ボストンコモンは南側に沿って広がり、市内最古の公共公園です。一方、パブリックガーデンでは、スワンボートが4月中旬から9月までラグーンをゆっくりと15分のループで周回します。この遊覧は1877年から続いています。

フリーダムトレイルの赤い線はこれらすべてを真っ直ぐに通り抜けるため、ビーコンヒルは出発点として非常に便利です。ヒルの煉瓦とガス灯で一日を始め、その後、地区を変えたというより章を変えたように感じながら、より広い植民地時代の街へと歩き続けることができます。

ショッピング

チャールズストリートはまたショッピング街でもありますが、ここでの「ショッピング」は、トランク一杯に詰め込むのではなく、じっくり見て比較し、注意深く選んだ一品を家に持ち帰ることを意味します。このストリップの一貫したテーマはアンティークです。アップステアーズ・ダウンステアーズ・ホームは、アンティーク、ヴィンテージ、現代的な家具と装飾品を厳選したいくつかの部屋にわたって展開しています。ボストン・アンティークス＆ランプシェーズは、エステートジュエリー、ヴィンテージの食器、銀器、そして何よりもランプとシェードの長年の専門店です。エレガント・ファインディングスは、高級アンティーク磁器、マイセンやヨーロッパの陶磁器、クリスタル、時計を扱っています。これらが一緒になって、チャールズストリートを連続した好奇心のキャビネットのように感じさせます。

ディーラーの間には、独立系ブティック、宝石店、家庭用品店、そしてチベット・エンポリアムがあり、このグローバルクラフト小売店が通りに異なる質感を加えています。これは真に歩きやすい小売エリアであり、数軒ごとにカフェやビストロがあり、座って持ち物について考える必要があるときに便利です。モールも大きな市場も、チェーン店の広がりもありません。それが重要なのです。ビーコンヒルのショッピングは、意図的にゆっくりとして一点豪華主義であり、歩道でさえ熟考を求めるような地区に適しています。デザイナーブランドやより明るい商業の活気を求めるなら、バックベイのニューベリーストリートまで南に徒歩15分です。

ビーコンヒルの宿泊先

ビーコンヒルは小規模で高級な宿泊エリアで、選択肢はカテゴリーよりも雰囲気次第です。170チャールズのザ・ホイットニーはブティックホテルで、ヒルの麓に位置する65室のミシュラン2キーホテル。1階にはペレグリンがあり、パブリックガーデンへも徒歩で簡単に行けます。215チャールズのザ・リバティ（ラグジュアリーコレクションホテル）は見せ場で、1851年のチャールズストリート監獄を改装した298室のランドマーク。そびえ立つ独房棟のアトリウム、スカイラインの眺め、地下にはスカンポがあります。州議事堂近くのXVビーコンはインティメイトでデザイン主導の高級オプションで、モウが併設されています。25チャールズのビーコンヒルホテルは、オールデイビストロの上にわずかな客室があり、最も住居的な雰囲気です。

スタイルと同じくらい立地で選ぶなら、平坦な歩行とT線への最も簡単なアクセスのため、チャールズストリートの低い場所かパブリックガーデンに近い場所に滞在しましょう。高い通りはより静かで美しいですが、特に荷物を持って到着する場合、本当の登りが待っています。料金は全体的に高級ゾーンにしっかりと位置しており、これはチェックイン時に発見する驚きではなく、このエリアの現実の一部です。

移動手段

ビーコンヒルは国内で最も歩きやすいエリアの一つですが、その歩きやすさはトレーニングのようなものです。通りは急で、レンガや石畳は不均一。実用的なアドバイスはシンプルで、適切な靴を履き、ヒールは家に置いてくることです。レッドラインのチャールズ/MGH駅はチャールズストリートの平坦な麓にあり、パブリックガーデンとアンティークストリートに最も近い場所にあります。レッドラインとグリーンラインが交差するパークストリート駅はボストンコモンのそばにあり、州議事堂まで5分です。ボウディン駅とガバメントセンター駅は北東端をカバーしています。ほとんどの住所は、これらの駅のいずれかから徒歩3～10分です。

ここからダウンタウン、バックベイ、ノースエンド、シーポートへは1～2駅で、ローガン空港まではブルーラインで乗り換えて約15～20分、またはトンネル経由の短いタクシーです。車は弱点です。通りは狭く一方通行、駐車場は住民許可証のみで非常に少ないため、賢明な選択はホテルのガレージに車を置き、歩くかT線を利用することです。周辺のブルーバイクスステーションは、坂道が疲れる短い移動に便利です。

ビーコンヒルは、自分のペースで動く人に報いる場所です。急がず、パフォーマンス的でもなく、コモンの向こうを揺れるグリーンラインの車両、足元の不均一なレンガ、夕暮れがチャールズストリートの窓に沈む様子に気づくことができる観察力を持って。遠くから見ると構図が整い、近づくと生活感があるエリアであり、それがまさに人々を何度も引き戻し、また別の散歩、別の食事、別の夜遅くのランプの下の散策へと誘う理由です。