BairrosComida e bebidaHotéisAtividadesWhat's onFAQExplorar destinosDealsrateExplorar
Onde Boston se colore sem sair da cidade

Onde Boston se colore sem sair da cidade

O Arboretum, dois cemitérios-jardim, um sapal e uma caminhada plana à beira-rio dão-lhe seis semanas de cor outonal, quase toda gratuita e acessível pela T.

A cor de Boston não chega toda ao mesmo tempo, e essa é a informação mais útil antes de reservar seja o que for. O parque no sopé de Beacon Hill começa a mudar nos últimos dias de setembro, enquanto um conjunto de árvores três milhas a sul ainda está verde na terceira semana de outubro e mantém as últimas folhas até novembro. Entre estas duas datas, a cidade inteira muda de tom por graus, e quase nada disso lhe pede para alugar um carro ou passar um dia a conduzir para norte.

Seis semanas em vez de um fim de semana

Se está a escolher datas à distância, planeie uma janela em vez de um único fim de semana. O Boston Public Garden (Back Bay, no sopé de Beacon Hill) é o primeiro a mudar. Foi desenhado como o primeiro jardim botânico público do país, e ocupa a última semana de setembro e a primeira de outubro enquanto as coleções maiores mais afastadas ainda estão verdes. Não há bilhete, nem portão, nem política de entrada, por isso recebe um casal, uma família ou um grupo organizado sem qualquer preparação prévia, e os Friends of the Public Garden organizam visitas guiadas gratuitas em época. Os Swan Boats, no entanto, encerram por esse ano a 7 de setembro, por isso nenhum visitante de outono andará neles, digam o que disserem as fotografias.

Boston Public Garden, Boston

O meio da época, aproximadamente da segunda semana de outubro até aos primeiros dias de novembro, pertence às grandes coleções no sul da cidade. O fim dela, cobre e ferrugem em vez de escarlate, prolonga-se até meados de novembro no sapal e entre as rosas tardias. Se tem uma semana para gastar, a terceira semana de outubro cobre o maior número de locais ao mesmo tempo. Se for flexível, a quinzena de cada lado ainda tem muito para ver.

A Emerald Necklace faz a maior parte do trabalho

A cadeia de parques de Frederick Law Olmsted vai do Public Garden até à margem sul da cidade, e é a razão pela qual Boston lhe pode dar uma semana de folhagem sem carro alugado. Quatro elos dela fazem o trabalho pesado em outubro.

O Arnold Arboretum of Harvard University (Jamaica Plain) é aquele em torno do qual vale a pena construir um dia. Alberga quase 5.000 tipos registados de plantas lenhosas, o que na prática significa que a cor se escalona ao longo de grande parte de outubro em vez de atingir o pico num só fim de semana. Isso vale algo se está a reservar voos com quatro meses de antecedência e não pode mudar as datas quando a previsão muda. A paisagem é gratuita e sem bilhete, aberta do nascer ao pôr do sol todos os dias, e não há portão onde fazer fila, por isso um grupo de trinta entra exatamente como um casal. O Hunnewell Visitor Center tem horário mais curto, das 10h às 16h, e as visitas guiadas a pé realizam-se de meados de abril a novembro. Se traz um grupo grande e organizado, ligue primeiro para o Visitor Center, 617 384 5454, em vez de simplesmente aparecer. Reserve no mínimo duas horas, e suba as colinas no fundo em vez de andar à volta da parte plana.

Arnold Arboretum of Harvard University, Boston

Dez minutos a norte, o Jamaica Pond (Jamaica Plain) dá-lhe as mesmas árvores refletidas. O caminho circular é gratuito e aberto a todos, e o Courageous Sailing boathouse na margem aluga barcos a remos, caiaques, pranchas de paddle e pequenos veleiros: de terça a sexta das 16h ao pôr do sol, fins de semana das 10h ao pôr do sol, fechado às segundas, cerca de 25 a 60 dólares por hora com uma tarifa mais baixa para residentes de Boston. Ligue para 857 452 1770 se quiser vários barcos ao mesmo tempo. O boathouse fecha por volta do Halloween, por isso um visitante que chegue na primeira semana de novembro tem a caminhada e o reflexo, mas não o lugar no meio dele.

Jamaica Pond (Courageous Sailing boathouse), Boston

O Back Bay Fens (Fenway) é o elo que a maioria dos visitantes atravessa a caminho de outra coisa. Os Fenway Victory Gardens lá dentro são cultivados continuamente desde 1942 e são os jardins deste tipo mais antigos que ainda existem nos Estados Unidos, e o Kelleher Rose Garden ao lado continua a florescer muito depois de os bordos terem perdido a folha, o que faz desta a única paragem ainda com cor na segunda semana de novembro. Os Victory Gardens estão abertos das 6h às 23h30 e o roseiral durante as horas de luz, ambos gratuitos. A Emerald Necklace Conservancy organiza visitas gratuitas com guia de maio a outubro com uma doação sugerida de 10 dólares, e organiza visitas interpretativas privadas para clubes, turmas e grupos a pedido.

Back Bay Fens (Kelleher Rose Garden e Fenway Victory Gardens), Boston

O Franklin Park (onde Roxbury, Dorchester e Jamaica Plain se encontram) é a floresta com o ar mais selvagem dentro da cidade e aquela que quem cá vive realmente usa num domingo. É gratuito, sem restrições, e absorve grupos grandes sem esforço. O preço dessa escala é a sinalização: o parque é genuinamente grande e pouco marcado, e «encontrarmo-nos no parque» não é uma instrução que alguém consiga seguir. Fixe uma entrada antes de sair. A ponta de Forest Hills é a mais simples de alcançar na Orange Line, e o portão do zoo é a morada mais fácil de dar a um motorista (o zoo em si tem bilhete à parte). A Franklin Park Coalition e a Conservancy organizam ambas visitas guiadas se preferir não o explorar às cegas.

Franklin Park, Boston

Dois cemitérios que são também arboretos

O Mount Auburn Cemetery (a uma curta viagem para lá de Harvard Square, no extremo de Brattle Street) foi o primeiro cemitério-jardim do país, e continua a ser o único lugar ao alcance fácil onde pode subir até um panorama completo de cor com o skyline por trás. A Washington Tower é a razão para fazer a viagem. Os terrenos abrem às 8h e fecham às 19h, a torre fecha uma hora mais cedo e consoante a época, a entrada é gratuita e as visitas guiadas são pagas. Há um programa próprio para visitas de grupo, reservado através de [email protected], que deve usar em vez de aparecer com vinte pessoas. É também, e isto importa mais do que a folhagem, um cemitério ativo: realizam-se funerais enquanto caminha, e espera-se passo silencioso e vozes baixas. Adequa-se muito melhor a um casal ou a dois amigos do que a um grupo.

Mount Auburn Cemetery, Boston

O Forest Hills Cemetery (Jamaica Plain) faz algo semelhante com menos tráfego e uma viagem mais curta. É um arboreto de cemitério rural com uma coleção permanente de esculturas espalhada por ele, de entrada gratuita, portões abertos diariamente a partir das 7h. O escritório tem horário de segunda a sexta das 8h30 às 16h30 e sábado até às 13h, e fecha aos domingos. e e cummings e Anne Sexton estão sepultados aqui. Pequenos grupos autoguiados são bem-vindos e, como em Mount Auburn, mantenha os números modestos e o volume baixo. Se Mount Auburn lhe parecer longe demais ou demasiado concorrido num sábado de outubro, venha antes aqui.

Forest Hills Cemetery, Boston

Caminhadas planas que nada exigem às suas pernas

Duas delas ficam no meio da cidade.

A Charles River Esplanade (Back Bay, ao longo do rio) é a que deve dar a quem viaja com um familiar mais velho ou um carrinho de bebé. Os caminhos são largos, de uso partilhado e planos, sem degraus na maior parte do percurso, com bancos ao longo de todo o trajeto, cor de um lado e o skyline do outro. É gratuita e não há nada para reservar. A única data a anotar é 25 de outubro de 2026, quando uma corrida de 5K e uma caminhada, com bilhete à parte, usam o caminho durante a manhã, o que é bom de ver e menos bom para passear.

Charles River Esplanade, Boston

A Rose Kennedy Greenway (que vai do North End pela zona ribeirinha até Chinatown) não tem a maior cor de Boston, e a folhagem sozinha não é razão para ir. Funciona como um fio: um parque contínuo e gratuito que liga três bairros a pé, com food trucks, arte pública e programação ao longo do outono, e um carrossel em funcionamento até 3 de janeiro de 2027 por alguns dólares por viagem. É a caminhada que preenche a hora entre dois parques maiores.

Rose Kennedy Greenway, Boston

Subindo acima da copa das árvores

O Bunker Hill Monument (Charlestown) é gratuito e não precisa de ingresso, e são 294 degraus sem elevador. Só 25 pessoas são permitidas lá dentro por vez e a última subida é meia hora antes do fechamento, então um grupo de qualquer tamanho vai ter que enfrentar fila ou se dividir e revezar. Planeje isso em vez de descobrir na porta. Ele geralmente abre de quarta a domingo e o horário muda ao longo da temporada, então verifique com o National Park Service antes de atravessar a água. A vista compensa os degraus se seus joelhos estiverem dispostos, e não há maneira digna de fazer isso se não estiverem.

Bunker Hill Monument, Boston

O Millennium Park (West Roxbury) pede um tipo diferente de esforço. É um parque aberto gratuito no topo de uma colina com estacionamento generoso no cume e sem restrição de tamanho de grupo, e oferece a mais ampla varredura única de cores que você pode alcançar dentro da cidade. Também é um antigo aterro sanitário tampado, e saber disso tende a melhorar a vista em vez de estragá-la. Não há parada de T no portão, então isso é uma viagem de carro ou ônibus, a única entrada desta lista que realmente quer um veículo.

Millennium Park, Boston

Na água em vez de sob ela

Estar flutuando coloca a cor no nível dos olhos em vez de acima da cabeça, o que muda completamente o quadro.

A Paddle Boston (Charles River Canoe & Kayak, com casas de barcos no rio acima de Allston) funciona aproximadamente de maio a outubro. No outono, o horário começa às 13h nos dias de semana e às 9h nos fins de semana, e fecham meia hora antes do anoitecer, que no final de outubro chega mais cedo do que você espera. O aluguel é de cerca de US$ 20 a US$ 45 por hora, dependendo da embarcação, vários barcos e instrução estão disponíveis para grupos, e os fins de semana de outubro pedem reserva antecipada. Reme rio acima: os trechos acima de Allston são muito mais folhosos do que o trecho de cartão-postal perto do Back Bay.

Paddle Boston (Charles River Canoe & Kayak), Boston

O cruzeiro de almoço da folhagem de outono da Boston Harbor City Cruises (saindo de Rowes Wharf, 400 Atlantic Avenue) funciona de outubro a meados de novembro a cerca de US$ 70 a US$ 80 por pessoa, com almoço buffet incluído, e reservas de grupos são feitas diretamente com o operador. As ilhas do porto são arborizadas e quase ninguém pensa em olhar para elas no outono, que é o argumento para o ingresso. No final de outubro, o vento vem da água com força suficiente para que a cabine aquecida importe tanto quanto a vista.

Boston Harbor City Cruises fall foliage lunch cruise, Boston

O Boston Duck Tours (saindo do Prudential Center, do Museum of Science e do New England Aquarium) é turístico, e também é a resposta prática para um grupo com mobilidade mista: 80 minutos, cerca de US$ 55 por adulto, sem caminhada envolvida, e um trecho de rio que coloca você abaixo da linha das árvores ao longo do Esplanade. A temporada vai aproximadamente de abril ao final de novembro, e grupos de 20 ou mais pessoas têm reservas dedicadas.

Boston Duck Tours, Boston

Cobre no pântano salgado

A Belle Isle Marsh Reservation (East Boston) é a que ninguém planeja e várias pessoas lembram depois. A grama do pântano fica de um cobre profundo durante todo o outubro, algo que nenhum bordo iguala, e a reserva fica duas paradas depois do aeroporto na Blue Line, em Orient Heights, o que a torna a paisagem selvagem mais fácil de alcançar na cidade. Há cerca de três quartos de milha de caminho bem cuidado, em grande parte transitável com cadeira de rodas ou carrinho de bebê, e um estacionamento de trinta ou quarenta vagas junto à estação. É gratuito, e grupos são bem-vindos. A migração de aves de rapina coincide quase exatamente com o pico da cor das folhas, e caminhadas gratuitas de observação de aves acontecem nos sábados de manhã, das 8h às 9h30, durante setembro, outubro e novembro. Leve uma camada a mais do que acha que precisa, porque não há nada entre você e a água.

Belle Isle Marsh Reservation, Boston

Antes de ir

Transporte. Tudo aqui, exceto o Millennium Park, é acessível pelo T. A Orange Line serve o Arboretum, o Forest Hills Cemetery e o lado de Forest Hills do Franklin Park; a Blue Line vai até Orient Heights para o pântano; a Green Line deixa você a uma caminhada do Public Garden, do Fens e do Esplanade. Aproxime um cartão sem contato no portão ou compre um CharlieCard. O Mount Auburn fica a um ônibus ou a um táxi curto além do Harvard Square, e não uma estação em si, e o Millennium Park precisa de carro ou ônibus.

Dinheiro. A grande maioria desta lista é gratuita e permanentemente sem ingresso: o Arboretum, ambos os cemitérios, todos os quatro parques do Necklace, o Esplanade, o Greenway, o Belle Isle Marsh, o Millennium Park e o monumento. O que custa dinheiro são água e rodas, aproximadamente US$ 20 a US$ 60 por hora por um barco, cerca de US$ 55 pelo tour anfíbio, cerca de US$ 70 a US$ 80 pelo cruzeiro de almoço no porto. Leve um cartão e um pouco de dinheiro para caixas de doação e food trucks.

Horário. A luz do dia é a restrição que as pessoas não conseguem planejar. Na última semana de outubro, o sol se põe pouco depois das cinco, e todo operador de barco aqui fecha meia hora antes do anoitecer, o que silenciosamente tira uma hora da tarde. Coloque os grandes parques pela manhã, reserve as caminhadas planas pela cidade para a luz do final do dia, e prefira um dia de semana a um sábado tanto no Mount Auburn quanto no Arboretum, se puder.

Onde ficar. Back Bay e o Fenway colocam você a pé para o Public Garden, o Esplanade e o Fens, e a uma viagem de Orange Line do Arboretum; a orla é ideal para quem monta a viagem em torno do porto. Compare distritos e tarifas com uma busca de hotéis em Boston, e para restaurantes, distritos e o resto do ano, comece pelo guia de Boston.

Orçamento. Três dias sérios de folhagem aqui podem não custar nada além de transporte e almoço. Adicione um passeio de caiaque e um cruzeiro e você está olhando para algo em torno de US$ 120 a US$ 140 por pessoa pelo conjunto pago completo, o que é justo pela única versão desta paisagem que você não consegue alcançar a pé.

Good to know

FAQs

Quando as folhas de outono atingem o pico em Boston?

Não existe um único pico. O Boston Public Garden muda nos últimos dias de setembro, as grandes coleções do sul vão da segunda semana de outubro até os primeiros dias de novembro, e o pântano salgado e o Kelleher Rose Garden mantêm cor até meados de novembro. Se você só puder tirar uma semana, a terceira semana de outubro cobre o maior número de locais de uma vez.

Dá para ver boas cores de outono em Boston sem carro?

Sim, para tudo, exceto o Millennium Park. A Orange Line chega ao Arnold Arboretum, ao Forest Hills Cemetery e ao Franklin Park; a Blue Line chega ao Belle Isle Marsh em Orient Heights; a Green Line deixa você perto do Public Garden, do Back Bay Fens e do Esplanade. O Mount Auburn Cemetery fica a um ônibus ou a um táxi curto além do Harvard Square.

Quais locais de folhagem em Boston são gratuitos?

A maioria deles. O Arnold Arboretum, o Mount Auburn Cemetery, o Forest Hills Cemetery, o Boston Public Garden, o Back Bay Fens, o Franklin Park, o Jamaica Pond, o Charles River Esplanade, o Rose Kennedy Greenway, o Belle Isle Marsh, o Millennium Park e o Bunker Hill Monument não custam nada para entrar. Só os barcos, o cruzeiro e o tour anfíbio são pagos.

O que é adequado para um visitante com mobilidade reduzida?

O Charles River Esplanade é plano, amplo e sem degraus na maior parte de sua extensão, com bancos por todo lado, e o Belle Isle Marsh tem cerca de três quartos de milha de caminho bem cuidado que funciona com cadeira de rodas ou carrinho de bebê. O tour anfíbio de 80 minutos cobre os pontos principais sem nenhuma caminhada. Evite o Bunker Hill Monument, que são 294 degraus sem elevador.

Preciso reservar algo com antecedência para uma visita em outubro?

Os parques e cemitérios não precisam de nada. Reserve aluguel de caiaque e canoa com antecedência para os fins de semana de outubro, e reserve também o cruzeiro de almoço da folhagem no porto, já que ele só funciona de outubro a meados de novembro. Para grupos, entre em contato diretamente com os locais: o Centro de Visitantes do Arboretum no 617 384 5454, o Mount Auburn em [email protected], a casa de barcos do Jamaica Pond no 857 452 1770.

Keep reading

More from Boston

  1. Boston's Tea Party Is Buried Under the Financial DistrictA one-day walk that separates the costumed legend of 16 December 1773 from the ground it actually happened on. That ground, it turns out, has moved.
  2. Out of Boston by Train and Ferry Without a CarFourteen day trips from Boston that need nothing but a rail ticket or a boat fare, with the 2026 fares, seasons and booking traps that decide whether the day works.
  3. A Day on Boston's Harbor Islands Without a CarThirty-odd islands sit inside Boston's working harbour, and a single ferry timetable decides which of them you can actually reach, so plan the day around the boat.
  4. Lantern Nights at Franklin Park Zoo in BostonThe lantern season at Franklin Park Zoo runs to 8 November 2026: when to go, what it costs, and where to eat on either side of the walk.

All Boston articles