Boston

灯塔山

适合：历史爱好者和腰包鼓鼓、喜欢宁静夜晚的旅行者。代价是陡峭的山坡、狭窄的人行道和缺少深夜餐饮选择。

一个煤气灯照亮的砖街、联邦风格排屋和隐秘私家花园的飞地。

Where to stay — 寻找查尔斯街沿线的历史精品酒店或高端旅馆。

后湾

适合：购物者、建筑爱好者以及希望拥有中心、安全基地的首次游客。代价是这里商业气息浓厚，缺乏当地的粗粝感。

一个高度有序的社区，拥有维多利亚式褐石建筑、巴黎风格林荫道和高档购物场所。

Where to stay — 宏伟的豪华酒店和历史建筑主导着科普利广场周边的街区。

北端

适合：美食爱好者和寻求旧世界欧洲氛围的人。代价是持续的人潮、嘈杂的街道和狭小的无电梯住宿。

波士顿历史悠久的意大利区，以狭窄密集的街道为特征，空气中弥漫着大蒜、浓缩咖啡和新鲜糕点的香气。

Where to stay — 主要是小型公寓和精品套房；传统酒店在这里很少见。

南端

适合：设计爱好者、美食家和LGBTQ+旅行者。代价是缺少直达地铁，需依赖公交或步行至橙线。

一个艺术多元的社区，拥有全美最大的完好维多利亚式排屋区，其间点缀着时尚餐厅。

Where to stay — 以艺术为主题的精品酒店和时尚旅馆。

海港区

适合：商务旅行者、夜生活爱好者和喜欢现代设施的人。代价是明显缺乏历史特色，且冬季环境荒凉多风。

一个新建的海滨区域，以玻璃摩天大楼、现代酒店和广阔的户外啤酒花园为主导。

Where to stay — 时尚现代的连锁酒店，配有屋顶酒吧和海港景观。

芬威-肯莫尔

适合：体育迷和年轻旅行者。代价是整个街区在比赛日变得混乱、嘈杂且昂贵。

一个以历史球场为中心的高能量学生区，遍布体育酒吧和文化机构。

Where to stay — 中世纪的复古酒店和现代高层建筑，服务于大学访客。

市中心十字区与金融区

适合：剧院观众和希望位于绝对交通中心的商务旅行者。代价是下班后该区域可能显得荒凉破败。

一个快节奏的商业中心，拥有历史剧院、百货公司和办公塔楼。

Where to stay — 高端商务酒店和时尚精品酒店。

查尔斯顿

适合：寻求安静、居民氛围和历史深度的家庭和旅行者。代价是地理上被查尔斯河与城市其他部分隔开。

一个历史悠久的滨水社区，拥有爱尔兰裔美国人的根源、煤气灯和传统的木制护墙板房屋。

Where to stay — 选择有限；主要是历史风格的住宿加早餐酒店或度假租赁。

东波士顿

适合：预算有限、希望快速到达机场的旅行者。代价是飞机低空飞行的持续噪音，以及需搭乘蓝线地铁穿越海港的通勤。

一个多元化的海滨社区，拥有浓厚的拉丁裔传统，提供城市最佳的天际线景观。

Where to stay — 机场附近的酒店和经济型旅馆。

一家工业时尚的生蚝吧，将啤酒和双壳贝类同等尊重，直接从当地养殖场采购。

Signature — 温热黄油龙虾卷，配以烤奶油蛋卷面包。

一家只有大理石柜台的小型生食吧，不接受预订，因此等候时间传奇，但品质完全值得。

Signature — 蜂蜜黄油玉米饼，配以波士顿鱼子酱和烟熏鳟鱼。

美国最古老的持续经营餐厅，历史悠久，拥有深色木质氛围，丹尼尔·韦伯斯特曾在此用餐。

Signature — 传统新英格兰蛤蜊浓汤，配以牡蛎饼干。

一个私密空间，专注于全球精选罐装海鲜、新鲜生食吧台和创意熟食。

Signature — 炸龙虾配华夫饼，浇上甜辣酱。

一家只收现金的西西里风格海鲜小馆，厨师在您面前用旧铝锅烹饪。

Signature — 黑墨鱼面配碎鱿鱼、大蒜和橄榄油。

一家巨大的三层旗舰海滨餐厅，提供从休闲码头用餐到精致屋顶酒廊的一切体验。

Signature — 碳烤剑鱼排。

一家宏伟的两层经典牛排馆，拥有高挑天花板、白色桌布和获奖酒单。

Signature — 100天干式熟成肋眼牛排。

一家位于XV Beacon酒店内的现代精致牛排馆，设计时尚，拥有丰富的酒窖。

Signature — 威灵顿牛肉配鹅肝和蘑菇泥。

一家城市砖墙牛排馆，以“从鼻到尾”的餐饮理念和创意部位更新经典形式。

Signature — 带骨肋眼牛排配五花肉通心粉和奶酪。

波士顿传统奢华的典范，拥有深色木镶板、皮革卡座和高度贴心的服务。

Signature — Abe & Louie's的木火T骨牛排。

虽然属于高端连锁集团，但这家原址仍然是干式熟成牛排和专业服务的可靠堡垒。

Signature — 牛肝菌擦制的带骨肋眼牛排，配15年陈酿香醋。

一家热闹的高端餐厅，将优质牛排与经典北意大利面食完美融合。

Signature — 费城芝士牛排春卷。

一家超高档的当代寿司酒馆，提供非同凡响的多道菜怀石料理体验，被广泛认为是全美最佳之一。

Signature — 煎鹅肝寿司配香醋巧克力可可浆。

位于艾略特酒店内的一家时尚地下居酒屋和生鱼片酒吧，以创新使用全球食材而闻名。

Signature — 辣味金枪鱼与鹅肝鞑靼。

一家现代法式餐厅，注重惊艳的摆盘和将经典技法应用于新英格兰本地农产品。

Signature — 脆皮鸭胸配五香梅子酱。

由Ken Fulk设计的迷人玻璃顶屋顶餐厅，提供壮丽的城市景观，同时供应经典的意大利北部菜肴。

Signature — 辣味龙虾通心粉。

一家传奇的直截了当的小酒馆，员工以直言不讳著称，煤火披萨的饼皮焦脆有嚼劲。

Signature — 香肠蒜味披萨，配烤羊肉串。

一家只收现金、仅中午营业的西西里烘焙店，食物卖完即关门，通常在下午早些时候。

Signature — 厚底西西里芝士披萨片和牛肉馅炸饭团。

一家简洁实用的面馆，供应正宗的西安手工拉面，拌以热辣椒油和大蒜。

Signature — 4号手工拉面配孜然羊肉。

一家简陋的门面，当地人排队购买极其便宜、高品质的广式烧腊。

Signature — 烤鸭和豉油鸡配米饭。

一家自1926年营业的24小时意大利烘焙店，为夜猫子和早起者提供新鲜糕点、披萨饺和面包。

Signature — 现填甜乳清干酪的佛罗伦萨式奶油卷。

一家复古主题汉堡店，原为加油站，供应快速、便宜且令人满足的薄肉饼汉堡。

Signature — 辣味墨西哥辣椒汉堡配洋葱圈。

一家时尚的快休闲店，专营浓郁美味的纯素日本拉面，汤底为店内自制。

Signature — 招牌拉面，配浓郁芝麻汤底和烤豆腐。

一家明亮时尚的植物基咖啡馆和面包店，供应创意有机菜肴，搭配特色咖啡和有机葡萄酒。

Signature — 纯素早餐三明治，配自制枫糖香肠和黄油面包。

一家色彩缤纷、波西米亚风格的咖啡馆，供应营养密集的谷物碗、新鲜果汁和温暖的养生拿铁。

Signature — Swami碗，含糙米、酱油杏仁、葡萄干和咖喱酱。

一家注重科学的快休闲本地连锁店，每日从区域农场采购食材，打造轮换的超季节性素食菜单。

Signature — 鹰嘴豆炸饼三明治，夹在新鲜皮塔饼中。

一家舒适的现代亚洲融合餐厅，提供丰富的创意素食和纯素菜肴。

Signature — 纯素左宗棠豆腐配西兰花。